Kulturprogramm

"Contacts de langues et de cultures dans la BD"

Aurélie Guetz 

Donnerstag, 22.09.2022, 18:00-20:00 Uhr
Studio Molière, Liechtensteinstrasse 37a, A‑1090 Wien

Aurélie Guetz est née à Grenoble en 1982. Elle partage sa vie entre la France et l’Allemagne, sa passion pour les langues et l’interculturel, son métier d’enseignante et l’écriture-illustration. 

Elle étudie la germanistique à Clermont-Ferrand puis à Bonn, München et Trier grâce à différents programmes européens et travaille également comme assistante de français dans des lycées allemands. L’illustration fait déjà partie intégrante de sa pédagogie. 

De 2005 à 2021, elle vit le franco-allemand au quotidien, d’abord comme lectrice France Mobil dans le sillon rhénan entre Karlsruhe et Bâle, puis comme frontalière et professeur des écoles bilingues en Alsace et enfin comme professeur de français langue étrangère du CP à la 3ème près de Freiburg en Allemagne.

Depuis septembre 2021, Aurélie et son compagnon Romin – également co-auteur et traducteur des « Aventures de Kazh »- ainsi que leurs chats, Cole & Myrtille, vivent à Ferney-Voltaire à côté de Genève. Inspirée par le contexte international de la région du lac Léman, Aurélie fait une pause dans sa carrière d’enseignante pour se consacrer uniquement à la BD.

Site internet: www.kazh.eu 

Bibliographie:

- Mars 2018: "Ma famille franco-allemande"

- Août 2019: "Kazh devient bilingue"

- Avril 2022: "Mon année franco-allemande: Hiver"